Übersetzen Italienisch Arabisch غيبوبه السكري

Italienisch

Arabisch

Soffre di epilessia o di diabete?

أيمكن أن يكون صرع أو غيبوبة سكر ؟
Il mio amico era in coma diabetico.

شريكي في السكن دخل في غيبوبة سكر
Potrebbe essere una crisi epilettica o diabetica?

أيمكن أن يكون صرع أو غيبوبة سكر ؟
- Perche' non si sveglia? - E' un coma ipoglicemico.

!لماذا لا تستيقظ ؟ - إنها في غيبوبة سكّر -
Che il Sig. N'Diyae entrasse in coma diabetico?

السيد (ان داي يي) الى دخوله في غيبوبة سكري ؟
Ok... chi e' pronto per un coma da zuccheri di prima mattina?

حسنٌ, من هو الجاهز في الصباح الباكر الى غيبوبة السكري ؟
Tanto per cominciare... il detective Ortiz sta per entrare in coma diabetico.

(كبداية، المحقق (أورتيـز على وشك الدخول في غيبوبة سكري
Il signor N'Diyae e' entrato in coma diabetico.

السيد (نيجايا) دخل في غيبوبة مرض السكري
- ok ti chiamerò. - Okay. porta i miei saluti a tuo padre lo farò, Babette.

لرؤية من يسقط من غيبوبة السكر أنا المفضلة, قد يكون ذلك مرحا
Comincia a correre per l'ufficio, e poi ha un calo di zuccheri nel pomeriggio... e si addormenta.

ثم يركض بالمكتب و تصيبه غيبوبة سكر بعد الظهر ثم ينام